Manuell kö?

"Manuell kö, en bil i taget växelvis".

Någon som har sett den närbesläktade skylten? Den lyder "Automatisk kö, alla bilar kör samtidigt. God fart påbjuden".